kapicány jelentése
lovak járatásakor, idomításakor használt orrfék, zabla nélküli fémbetétes kantár
régi német kappenzaum , ma Kappzaum ‘ua.’ ← olasz cavezzone, cavezzo ‘kötőfék’ ← latin capitium ‘fejnyílás a tógán’ ← caput, capitis ‘fej’
lásd még: kapitális1
További hasznos idegen szavak
A kapicány és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
szemcse, szemer
orvosi szemcse, labdacs, pirulabiológia az emberi sejtek citoplazmájában található szemcselatin , kicsinyítő képzős ‘ua.’ ← granum ‘mag, gabonaszem’
orvosi egyes mirigyek túlfokozott kiválasztásatudományos latin hypersecretio ‘ua.’: lásd még: hiper- , szekréció
vallás a tízparancsolatlatin Decalogus ← görög Dekalogosz ‘ua.’: deka ‘tíz’ | logosz ‘beszéd, kijelentés’ legomai ‘beszél’
kémia kence, lenolajnémet Firnis ← francia vernis ‘lenolajkence’← késő latin veronix ← görög beroniké ‘gyanta alapú festék, lakk’ ← (?) Bereniké (ókori észak-afrikai város, ahonnan a festékanyag gyantája származott)lásd még: vernisszázs
orvosi a szarkóma egy neme, a véredények körül kialakuló hengeres daganatokból álltudományos latin cylindroma ‘ua.’: görög külindrosz ‘henger’ | -óma (daganatra utaló toldalék)
1
mitológia az indiai istenek eledele, amely halhatatlanná teszi őketóind, ‘ua.’, tkp. ‘nedű, lé’ (ered. egy cserje leveléből kivont bódító anyag)
orvosi testrészek aránytalan megnagyobbodásatudományos latin macroplasia ‘ua.’: lásd még: makro- | plaszisz ‘kiformálódás’ ← plasszó ‘formáz, alakít’
kémia a vegyi folyamatokat gyorsító anyag+ műszaki gázpedál
angol accelerator ‘ua.’, lásd még: akcelerál
geológia földrengések és talajrezgések tudományos méréseangol seismometry ‘ua.’, lásd még: szeizmométer
katonai visszafoglalásnémet Reokkupation ‘ua.’: latin re- ‘újra, vissza’ | lásd még: okkupáció
növénytan a jonatánból nemesített piros héjú, nagy és lédús almafajtaangol , ‘ua.’ ← Idaho Red ‘idahói vörös’ (az amerikai Idaho államról)
kormánybiztos
csendbiztos, rendőrbiztos
középkori latin commissarius ‘megbízott’, lásd még: komisszió
nyomozó, rendőrnyomozó, felügyelő
+ rendőrkém
angol detective (policeman) ‘nyomozó (rendőr)’← detect ‘felfed, leleplez’, lásd még: detegál
informatika távbeszélő összeköttetés rádióadó és rádióvevő közöttlásd még: rádió , telefon
